Did you install brazil language package for your site? If yes, it is an issue and please submit a ticket with your site information so our support team can help you.
I guess that the Language package you installed does not fully support all phrases. So for the missing phrase, you can use translation feature for missing phrases. Please go to AdminCP > Localization > Phrases > Search the phrase you want to translate